Vitek VT-4279. Popis a vlastnosti multivarku

Technické vlastnosti multivarku Vitek VT-4279

Příslušenství Plastová napařovací miska, odměrka, naběračka, špachtle
Pečení +
Smažení +
Jogurt +
Kaše +
Recept na 50 receptů
Krupice +
Maximální doba pro nastavení časovače 24 hodin
Materiál pouzdra plast
Multi-kuchař +
Objem mísy 5 l
Odložený start 24 hodin
Vložit +
Pilaf +
Udržování tepla 24 hodin
Nepřilnavý povrch misky
Příkon 860 W
Vaření v páře +
Nastavení doby vaření +
Regulace teploty +
Typ multivarku
Typ dotykového ovládání
Kalení +
Počet automatických programů 45

Hlavním účelem multivarkáře je rychlé a kvalitní vaření.

Popis multivarku Vitek VT-4279

1. Případ

2. Ovládací panel

3. Otevřený klíč krytu

4. Kryt

5. Parní ventil

6. Přepravní rukojeť

7. Konektor pro napájecí kabel

8. Vnitřní kryt se silikonovým těsněním

9. Zámky vnitřního krytu

Yu. Rukojeti mísy

11. Mísa na vaření jídla

Kontrolní panel

12. Tlačítko „VÝBĚR VÝROBKU / OCHRANA DĚTÍ“

13. Tlačítko „TEPLOTA / ZPOŽDĚNÝ START“

14. Tlačítko „UCHOVÁVAT TEPLOTU“

15. Symboly potravinářských výrobků „Drůbež - Hovězí maso - Mořské plody - Zelenina“

16. Numerické symboly pro dobu chodu programu, dobu odloženého startu, teplotu pečení

17. Symbol doby vaření / odloženého startu

18. Symbol pro nastavení času odloženého startu

19. Symbol pro nastavení teploty vaření

20. Symbol aktivace dětské pojistky

21. Tlačítko START / STOP

22. Tlačítko pro výběr programů vaření „MENU“

23. Symboly pro programy vaření

24. Tlačítko pro zapnutí programu MULTIPOVAR

25. Tlačítka pro nastavení doby vaření, času odloženého startu, nastavení teploty

26. Odměrka

27. Rýžová lžíce

28. Naběračka

29. Parní podnos

POZORNOST! Pro dodatečnou ochranu je vhodné do napájecího obvodu nainstalovat proudový chránič (U30) se jmenovitým provozním proudem nepřesahujícím 30 mA. Ohledně instalace proudového chrániče se obraťte na odborníka.

Bezpečnostní opatření

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej pro budoucí použití.

Zařízení používejte pouze k určenému účelu, jak je popsáno v této příručce. Nesprávné zacházení se zařízením může mít za následek poškození zařízení a poškození uživatele nebo jeho majetku.

• Před použitím zařízení pečlivě zkontrolujte napájecí kabel a konektor napájecího kabelu umístěný na těle zařízení a ujistěte se, že nejsou poškozeny. Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený napájecí kabel nebo zástrčka napájecího kabelu.

• Před zapnutím přístroje se ujistěte, že síťové napětí odpovídá provoznímu napětí přístroje.

• Napájecí kabel je vybaven „zástrčkou Euro“; zapojte jej do elektrické zásuvky, která má spolehlivý zemnící kontakt

• Při připojování zařízení k elektrické síti nepoužívejte adaptéry

• Ujistěte se, že je napájecí kabel pevně zasunut do konektoru na zařízení a do zásuvky.

• Používejte pouze dodaný napájecí kabel a nepoužívejte napájecí kabel z jiného zařízení.

• Používejte pouze odnímatelné části, které jsou součástí dodávky.

• Umístěte zařízení na rovný, tepelně odolný povrch, mimo zdroje vlhkosti, tepla a otevřeného ohně.

• Instalujte zařízení tak, aby byla elektrická zásuvka vždy snadno přístupná.

• Zařízení používejte na místě s dobrým větráním.

• Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu záření.

• Neumisťujte spotřebič do těsné blízkosti stěn a nábytku.

• Nedovolte, aby se napájecí kabel dotýkal horkých povrchů nebo nábytku s ostrými hranami. Zabraňte poškození izolace napájecího kabelu.

• Nedotýkejte se napájecího kabelu nebo zástrčky mokrýma rukama.

• Neponořujte zařízení, napájecí kabel a zástrčku do vody nebo jiné kapaliny.

• Pokud přístroj spadne do vody, okamžitě jej odpojte od sítě vytažením zástrčky ze zásuvky. V takovém případě nedávejte za žádných okolností ruce do vody.

• Pro další použití zařízení kontaktujte autorizované (autorizované) servisní středisko.

• Nevkládejte cizí předměty do otvorů nebo mezer mezi částmi zařízení.

• Zajistěte, aby se mezi kryt a tělo přístroje nedostaly žádné hrany oděvu nebo cizí předměty.

• Nenechávejte zařízení bez dozoru; pokud zařízení nepoužíváte, vypněte jej a odpojte od sítě.

• Abyste se vyhnuli opaření, nenaklánějte se nad výstup páry. Při otevírání víka multivarku během vaření a bezprostředně po něm buďte velmi opatrní. Nebezpečí opaření parou!

• Při provozu zařízení v programu „Fry“ se nenaklánějte přes nádobu multivark, aby nedošlo k popálení rozstřikem horkého oleje.

• Nenechávejte během provozu víko zařízení otevřené, s výjimkou programu „Fry“.

• Nedotýkejte se povrchu víka během provozu multivarku; víko můžete otevřít pouze stisknutím tlačítka pro otevření víka multivarku.

• Abyste se vyhnuli opaření horkou párou, buďte při otevírání víka multivarku velmi opatrní.

• Udržujte výstup páry a ventil páry čisté a čisté, pokud jsou znečištěné.

• Je přísně zakázáno provozovat spotřebič bez nainstalované mísy, nezapínejte multivark bez jídla a bez dostatečného množství tekutiny v misce pro vaření jídla.

• Nepoužívejte multivark, pokud je poškozené silikonové těsnění na vnitřním víku.

• Dodržujte doporučení týkající se množství suchých potravin a tekutin.

• Neodstraňujte misku, když je zařízení v provozu.

• Během provozu nezakrývejte multivark.

Pozornost! Při vaření v páře dávejte pozor na hladinu kapaliny v misce, podle potřeby do ní přidávejte vodu. Nenechávejte zařízení bez dozoru!

• Je zakázáno nosit multivark během provozu. Po odpojení zařízení ze sítě, vyjmutí misky s jídlem a ochlazení multivarkáře použijte rukojeť.

• Během provozu multivarku se víko, mísa na vaření jídla i části těla velmi zahřívají, nedotýkejte se jich, je-li to nutné, horkou mísu vyjměte pomocí rukavic.

• Zařízení pravidelně čistěte.

• Z důvodu bezpečnosti dětí nenechávejte plastové sáčky používané k balení bez dozoru.

Pozornost! Nenechte děti hrát si s plastovými taškami nebo balicími filmy. Nebezpečí udušení!

• Nedovolte dětem dotýkat se zařízení a napájecího kabelu, když je zařízení v provozu.

• Nedovolte dětem používat zařízení jako hračku.

• Během provozu a mezi pracovními cykly umístěte zařízení mimo dosah dětí.

• Zařízení není určeno k použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, mentálními nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností nebo znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nejsou poučeny osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.

• Nepoužívejte zařízení, pokud je poškozený napájecí kabel nebo zástrčka, pokud zařízení pracuje přerušovaně nebo poté, co zařízení upadlo.

• Neopravujte zařízení sami. Nerozebírejte zařízení sami, dojde-li k jakékoli poruše nebo po pádu zařízení, odpojte zařízení ze zásuvky a kontaktujte autorizované (autorizované) servisní středisko.

• Přepravujte zařízení pouze v originálním obalu, aby nedošlo k poškození.

• Zařízení skladujte na suchém a chladném místě mimo dosah dětí a osob se zdravotním postižením.

Zařízení je určeno pouze pro domácí použití v obytných oblastech, komerční použití a použití zařízení v průmyslových oblastech a pracovních oblastech je zakázáno.

Před prvním použitím

Po přepravě nebo skladování zařízení při nízké teplotě jej udržujte při pokojové teplotě po dobu nejméně tří hodin.

- Vyjměte zařízení z obalu, odstraňte veškerý obalový materiál a všechny nálepky, které narušují normální provoz multivarku.

- Umístěte multivark na rovný, tepelně odolný povrch, mimo všechny kuchyňské zdroje tepla (například plynový sporák, elektrický sporák nebo varná deska).

- Nainstalujte zařízení tak, aby mezi stěnou a tělem multivarku byla vzdálenost nejméně 20 cm a volný prostor nad ním byl alespoň 30-40 cm.

- Neumisťujte zařízení do těsné blízkosti předmětů, které by mohly být poškozeny vysokou teplotou unikající páry.

Pozornost! Neumisťujte zařízení do blízkosti vany, umyvadla nebo jiných nádob naplněných vodou.

- Otevřete víko (4) stisknutím tlačítka (3) a vyjměte misku (11).

- Umyjte všechny odnímatelné části - misku (11), napařovací misku (29), naběračku (28), rýžovou lžičku (27) a odměrku (26) - měkkou houbou s neutrálním čisticím prostředkem, opláchněte pod tekoucí vodou a suchý.

- Tělo přístroje (1) otřete mírně navlhčeným hadříkem a poté otřete dosucha.

Pravidla poháru (11)

• Používejte zařízení a jeho části výhradně pro jejich zamýšlený účel. Mísu (11) nepoužívejte k vaření pokrmů, pokládání na topná zařízení nebo varné desky.

• Nevyměňujte misku (11) za jinou nádobu.

• Zajistěte, aby povrch topného tělesa a dno nádoby (11) byly vždy čisté a suché.

• Mísu (11) nepoužívejte jako nádobu na míchání potravin. Nikdy neomlete potraviny přímo v misce (11), aby nedošlo k poškození nepřilnavého povrchu.

• Nádobu (11) nepoužívejte, pokud je zdeformovaná nebo je rozbitý nepřilnavý povlak.

• Nikdy nenechávejte v nádobě žádné cizí předměty (11).

• Když vaříte jídlo v misce (11), míchejte pouze pomocí plastové naběračky (28) nebo lžíce na rýži (27).

• Nepoužívejte kovové předměty, které by mohly poškodit nepřilnavý povrch mísy (11).

• Před výběrem režimu vaření se ujistěte, že je mísa (11) správně nainstalována.

• Při přípravě jídla s bylinkami a kořením se doporučuje mísu (11) okamžitě po vaření umýt.

• Po dokončení vaření nepokládejte misku (11) přímo pod studenou vodu, aby nedošlo k poškození nepřilnavého povrchu, nechte ji nejprve vychladnout.

• Mísa (11) není vhodná do myčky.

Používání multivarku

Pozornost!

• Nikdy nenechávejte ovládací zařízení bez dozoru.

• Při prvním použití multivarku se může objevit cizí zápach z topného tělesa, což je přípustné.

• Před zahájením vaření se ujistěte, že víko multivarku je pevně uzavřeno.

• Abyste zabránili popálení, buďte při otevírání víka (4) opatrní, neohýbejte se nad výstupem páry (5), když je multivark v provozu, nepokládejte odkryté části na misku (11)!

• Zkontrolujte připravenost jídla během procesu vaření, případně jídlo promíchejte plastovou naběračkou (28) nebo rýžovou lžičkou (27). Nepoužívejte kovové předměty, které by mohly poškrábat nepřilnavý povrch mísy (11).

• Nenechávejte uvnitř pánve (11) plastovou naběračku (28) nebo rýžovou lžičku (27).

• Vložte jídlo do misky (11) podle požadavků receptu (viz Kniha receptů).

Poznámka: ujistěte se, že objem přísad v misce (11) spolu s kapalinou nepřekračuje značku maximální úrovně „1,8“ a není nižší než značka minimální úrovně „0,6“.

Obecný příklad kladení potravy a vody (za příklad se považuje rýže).

Odměřte rýži pomocí odměrky (26) (asi 160 g rýže v jedné odměrce), opláchněte rýži a vložte ji do misky (11). Hladina vody potřebná pro určité množství rýže (měřeno v šálcích) je uvedena na stupnici uvnitř mísy „CUP“ (11). Nalijte vodu až po příslušnou značku.

Příklad: Po přidání čtyř odměrek obilovin nalijte vodu až po značku „4 CUP“. U tekutých obilovin doporučujeme používat rýži a vodu v poměru 1: 3.

Umístěte misku (11) do pracovní komory zařízení. Ujistěte se, že je vnější část nádoby čistá a suchá a že samotná nádoba je nainstalována bez zkreslení a pevně v kontaktu s povrchem topného tělesa.

Poznámky:

- nepoužívejte misku (11) k mytí obilovin a neřezejte v ní jídlo, mohlo by dojít k poškození nepřilnavého povrchu;

- ujistěte se, že v pracovní komoře a na dně nádoby (11) nejsou žádné cizí předměty, nečistoty nebo vlhkost;

- před použitím otřete vnější povrch a dno nádoby (11),

- uprostřed topného tělesa je teplotní čidlo. Ujistěte se, že nic nezasahuje do volného pohybu snímače;

- pokud vaříte jídlo v páře, nalijte vodu do mísy (11) tak, aby se vařící voda nedotkla dna plechu (29). Vložte jídlo do plechu (29) a vložte ho do misky (11).

• Zavřete kryt (4), dokud neuslyšíte cvaknutí.

• Zastrčte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky (7) a zástrčku napájecího kabelu do elektrické zásuvky.

Hlavní funkce multivarku zapnutí multivarku (pohotovostní režim)

- Po připojení multivarku k elektrické síti uslyšíte pípnutí, zobrazí se ovládací panel (2)

symboly (16) „-----“, tlačítko (21) „START / STOP“ bude blikat, po 30 sekundách symboly (16) „“ zhasnou a podsvícení tlačítka (21) „START / STOP“ bude nadále blikat.

- Zařízení přešlo do pohotovostního režimu a je připraveno k použití.

Poznámka:

- tlačítka provozního režimu na ovládacím panelu (2) jsou citlivá na dotyk, pro zapnutí požadovaného provozního režimu stačí stisknout tlačítko;

- stisknutí každého tlačítka je doprovázeno zvukovým signálem.

Program vaření rýže

- Vložte rýži do misky (11), vložte misku (11) do pracovní komory multivark a zavřete víko (4).

- Spuštění programu vaření

„Rýže“ v pohotovostním režimu, stiskněte jednou tlačítko (21) „START / STOP“, rozsvítí se následující symboly: symbol programu vaření „Rýže“ (23), symbol (17) a místo digitálních symbolů

(16) pohyblivé znaky se zobrazí „“.

- Po dosažení požadované teploty se zobrazí digitální symboly (16) doby chodu programu „Rýže“.

- Na konci programu „Rýže“ zazní 5 zvukových signálů, multivark přepne do režimu udržování teploty, zatímco podsvícení tlačítka (14) „KEEPING TEMPERATURE“ se rozsvítí, v digitálních symbolech

(16) Zobrazí se provozní doba režimu udržování teploty.

- Pokud chcete, aby byla vařená rýže horká, nevypínejte multivařičku ani neodpojujte napájecí kabel ze zásuvky.

Poznámka: - Aby se zabránilo změně chuti vařené rýže, nedoporučuje se dlouhodobě používat udržování teploty.

- Chcete-li vypnout multivark, stiskněte jednou tlačítko START / STOP (21), multivark přejde do pohotovostního režimu.

- Stiskněte tlačítko (3), kryt (4) se otevře, dejte pozor, abyste se nespálili unikající párou.

Pozornost!

- Aby nedošlo k popálení, buďte při otevírání krytu (4) opatrní.

- Vařenou rýži promíchejte lžící (27).

- Pomocí chňapky vyjměte misku (11) z multivaru uchopením rukojetí (10).

- Vyjměte vařenou rýži z misky (11).

- Počkejte, dokud miska (11) nevychladne, a opláchněte ji teplou vodou s neutrálním čisticím prostředkem, opláchněte a osušte.

Druhá možnost pro zapnutí programu „Rýže“

- V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko „MENU“ (22), rozsvítí se symbol programu „Rýže“ (23), tlačítko „TEPLOTA / ODLOŽENÝ START“ (13) bliká, místo digitálních symbolů (16) se zobrazí symboly „“.

- Chcete-li nastavit čas odloženého startu, stiskněte jednou tlačítko (13) „TEPLOTA / ODLOŽENÝ START“, rozsvítí se a bliká symbol (18), pomocí tlačítek (25) nastavte čas odloženého startu od 1 hodiny do 24 hodin.

- Zapněte multivark stisknutím tlačítka START / STOP (21), rozsvítí se a bliká symbol doby vaření / odloženého startu (17), digitální symboly (16) zobrazují zbývající čas do spuštění programu vaření „Rýže“.

- Po nastavení času odloženého startu spusťte multi-brew stisknutím tlačítka START / STOP (21), symbol (18) bude trvale svítit, symbol (17) bude blikat, symboly času odloženého startu (16) budou svítit nepřetržitě, když čas odložený start vyprší, multivark se zapne a začne vařit podle programu „RIS“, zatímco symbol (18) zhasne, symbol (17) bude trvale svítit.

- Po dosažení požadované teploty se zobrazí digitální symboly (16) doby chodu programu „Rýže“.

- Na konci programu „Rýže“ zazní 5 zvukových signálů, multivark přepne do režimu udržování teploty, zatímco se rozsvítí podsvícení tlačítka (14) „MAINTAIN TEMPERATURE“, digitální symboly (16) zobrazí provozní dobu režimu udržování teploty.

- Chcete-li vypnout multivark, stiskněte jednou tlačítko START / STOP (21), multivark přejde do pohotovostního režimu.

- Stiskněte tlačítko (3), kryt (4) se otevře, dejte pozor, abyste se nespálili unikající párou.

- Vařenou rýži promíchejte lžící (27).

- Pomocí chňapky vyjměte misku (11) z multivaru uchopením rukojetí (10).

- Vyjměte vařenou rýži z misky (11).

- Počkejte, dokud miska (11) nevychladne, a opláchněte ji teplou vodou s neutrálním čisticím prostředkem, opláchněte a osušte.

Výběr programu vaření a jeho zapnutí

- V pohotovostním režimu vyberte program pečení stisknutím tlačítka „MENU“ (22).

- Programy vaření jsou vybírány v kruhovém pořadí, zatímco symboly programů vaření (23) na ovládacím panelu (2) se střídavě rozsvěcují a zobrazují se blikající číselné symboly (16) výchozí doby vaření.

- V závislosti na programu vaření se rozsvítí a bliká osvětlení tlačítek (12) „VÝBĚR VÝROBKU / OCHRANA DĚTÍ“ nebo (13) „TEPLOTA / ZPOŽDĚNÝ START“.

- V programech vaření „Fritování“, „Vaření“, „PÁRA“, „RYBÍ“,

„THROWING“ umožňuje volbu typu produktu, výběr typu produktu se provádí tlačítkem (12) „VÝBĚR VÝROBKU / OCHRANA PROTI DĚTEM“, vybrané produkty jsou zobrazeny pomocí symbolů (15) „Drůbež - Hovězí maso - Mořské plody - Zelenina“.Po výběru požadovaného programu vaření se zobrazí výchozí doba provozu; pro změnu doby vaření stiskněte jedno z tlačítek (25).

Chcete-li povolit funkci odloženého startu, stiskněte tlačítko „TEPLOTA / ODLOŽENÝ START“ (13), pomocí tlačítek (25) nastavte čas odloženého startu.

Chcete-li zrušit vybraný program vaření během nastavování programu, stiskněte jednou tlačítko "START / STOP" (21), multivark přejde do pohotovostního režimu, pokračujte ve výběru programu vaření stisknutím tlačítka "MENU" (22).

Pro spuštění programu vaření stiskněte tlačítko „START / STOP“ (21), digitální symboly času vaření (16) se trvale rozsvítí, začne odpočítávání času zbývajícího do konce programu vaření (viz tabulka „Programy vaření a jejich doba trvání“).

Chcete-li zrušit program vaření, když je spuštěný, stiskněte jednou tlačítko START / STOP (21), zazní pípnutí a multivark přejde do pohotovostního režimu.

Poznámka:

- výsledek vaření jídla v automatických programech závisí na množství jídla a množství přidané kapaliny a také na teplotě jídla;

- teplota jídla před vařením by měla být 20–25 ° C;

- nastavení doby vaření není pro program „Rýže“ k dispozici;

- sledujte, jak je rýže vařená, případně ji promíchejte plastovou naběračkou (28) nebo rýžovou lžičkou (27).

Změna doby trvání programů vaření

- Po výběru programu vaření bude blikat výchozí doba chodu programu (16).

- Chcete-li změnit provozní dobu vybraného programu vaření, stiskněte jedno z tlačítek (25) „-“, „+“.

- Po změně času programu stiskněte tlačítko „START / STOP“ (21), digitální časové symboly (16) se trvale rozsvítí a odpočítávání začne až do konce programu.

Poznámka: - nastavení doby vaření není v programu „Rýže“ k dispozici.

Funkce odloženého startu

Tuto funkci použijte, pokud chcete odložit zahájení vaření o určitou dobu. Funkce odloženého startu není k dispozici pro následující programy: „FRY“, „FONDU“, „PIZZA“, „JAM“, „BREAD“, „SAUCE“, „BAKERY“, „YOGHURT“, „COLD“, „BABY FOOD“, "SÝR" (viz tabulka "Programy vaření a jejich trvání"),

- Po výběru programu vaření a nastavení jeho doby provozu, je-li to nutné, použijte funkci odloženého startu.