Bockwurstgulsch - klobása s okurkami (recept NDR)

Bockwurstgulsch - klobása s okurkami (recept NDR)

Kategorie: Masové pokrmy

Kuchyně: Němec

Složení
klobása	300 g
cibule	1 PC
rajče	2 ks
nakládaná okurka	2 ks
máslo, mouka
krém	150 g

Metoda vaření

• 	Smažte cibuli
  	nakrájejte klobásu nebo párky, rajčata a okurku.
  	Přidejte všechny nakrájené přísady k cibuli, odpařte přebytečnou tekutinu, přidejte mouku.

• Přidejte smetanu a duste 10 minut

• Velmi rychlé jídlo a chutné. Dobrou chuť, všichni.

Dívky, které žijí v Německu, prosím komentujte můj recept. Vzhledem k tomu, že jsem to vzal z německého webu a udělal vše, co překladatel přeložil. Najednou jsem udělal špatnou věc špatně. Děkuji všem.

Potřebujete zkontrolovat překlad? Poslali jsme odkaz osobně, ale co je tam na kontrolu, recept je normální, všechno je tak, jak má.
Je třeba to vzít na vědomí, je to velmi výhodné, když to potřebujete rychle.

Děkuji. Jen mi silně nadávali, že jsem dal takový recept, že to není úplně německé.

Zkontrolujte název, zdá se, že došlo k chybě.
A o němčině nebo ne, je velmi obtížné to posoudit, stojí za to šplhat po německých stránkách s recepty, existuje tolik receptů ze všech kuchyní, všechno je propletené.
Sám jsem vystavoval recepty, které jsou všude, například zelí, paprika.

Zkopíroval jsem název z webu, takže ani nevím, co mám zkontrolovat.
Dobře, organizátoři se rozhodnou, zda vezmou můj recept podle jejich pozornosti, ale kombinace produktů se mi líbila.

[olgea]

olgea, Doporučuji na konci, v komentářích vytvořit odkaz na zdrojový web, pak nebudou žádné stížnosti!

Děkuji vám děvčata za vaši podporu, jinak jsem byl naštvaný.

To v žádném případě není nutné!

Děkuji. Jen mi hodně nadávali, že jsem dal takový recept, že to není úplně německé.

Zajímalo by mě, a kdo je tak chytrý, že jsme ho našli, ach ...

Německý recept nikdo neví nebo ne, kromě samotných Němců.

Děkuji děvčata, děkuji moc. Dnes budu oslavovat, co jiného si udělám legraci - německy

Německý recept nikdo neví nebo ne, kromě samotných Němců.

Možná to nevědí ani samotní Němci
Každá země má své vlastní recepty a jazyk je jiný, ne recepty. Ten, kdo mluví dialektem, nebude v jiné zemi pochopen.
I zde je název receptu teoreticky Gulasch, ale protože je v receptu, musí to být dialekt.
V naší zemi se říká Mozha, a to je místo Morgena, tedy dobré ráno. Velmi podobné, že? A to pořád.

[olgea]

Možná to nevědí ani samotní Němci ...

olgea, soudě podle jednoduchosti a nutriční hodnoty, pravděpodobně německé jídlo.

Dívky, děkuji za podporu. Jsem velmi rád, že tě mám.